Boken finns på sydsamiska, nordsamiska och lulesamiska. Den har mer än 5000 ord, från umesamiska till svenska och från svenska till 

1895

Dersom du har merknader eller forslag på ord som kan suppleres, kan du sende en e-post til denne adressen: lulesamisk.ordbok@samediggi.no Tips om hvordan søke på ord Først velger du bokstaven du vil søke under og trykk "Ctrl" og "F", og en søkeboks vil komme til syne.

En timme i veckan ska eleverna läsa språket. Beslutet fattades nyligen i kommunstyrelsen.. Tolv år efter att ett medborgarförslag om obligatorisk lulesamiska i grundskolan har det oväntat fått majoritet i kommunstyrelsen i Jokkmokk. Bokmål-lulesamisk ordbok. Vår bokmål-lulesamisk ordbok er gratis og tilgjengelig for alle, til envher tid.

Lulesamisk ord

  1. 5 in 5 ibm
  2. Onecoin arto ylitalo

Lulesamiska kan Vår lulesamiska språkkonsulent sprider information och kunskap om lulesamiska via webben. Här finns ordböcker, ordlistor, månadens ord, en ordbank, samiska ortnamn och information om litteratur med mera. Nils-Olof Sortelius Lulesamisk språkkonsulent Telefon: 0971-557 80 . OBS! Sametingets lulesamiska språkkonsulent arbetar inom Giellagáldu. LULESAMISK ORDBOK [PDF Språksituationen i Sverige Sametingets språkarbete Lulesamiska Ordböcker Månadens ord Ordbank Nordsamiska Pitesamiska Sydsamiska Reviderad lulesamisk ordbok. består av hela 46 347 ord.

Tradisjonelt har lulesamisk – eller alle samiske språk – berre hatt éin konsonant fremst i ordet, men dette er blitt endra gjennom lånord, som i begge ledda i det samansette ordet skåvllå-klássa ‘skule-klasse’. Sist i ordet kan det ikkje stå meir enn éin konsonant, med nokre få unntak.

Motsatsord, även kallade antonymer, är ord med just motsatta betydelser. Vi sökte även efter liknande ord/synonynmer till lulesamiska men kunde tyvärr inte hitta några. Vi lägger kontinuerligt till exempelmeningar för de olika orden, men vi har tyvärr inte kommit till lulesamiska ännu.

Om Barnombudsmannen på lulesamiska. Norr Mälarstrand 6. Tfn: 08-692 29 50 info@barnombudsmannen.se. Org. nummer: 2021003690 

Lulesamisk ord

Deler av museet er Árran - Julevsáme guovdásj / Lulesamisk senter, Drag, Norway. 1,567 likes · 64 talking about this · 358 were here. Árran lulesamisk senter - museum, språksenter og forskning.

Gratis. Satni.org: lulesamisk, nordsamisk, sørsamisk. Gratis. 3. des 2016 Middagspraten går stort sett på norsk, men et og annet lulesamisk ord dukker opp.
Adliga britter

Det finns åtta grundkasus i lulesamiska. Ett exempel är satsen Boadáv Jåhkåmåhkes där s:et betyder "från". Bokstaven v i verbet betyder "jag".

Sidan desember har eg jobba for Giellatekno ved Universitetet i Tromsø med språkteknologi og språkressursar for samisk, det må vera verdt eit innlegg her :) Akkurat no er i gong med maskinomsetjing, men mesteparten av vinteren har gått med til eit prosjekt for å laga ordbøker mellom norsk og lulesamisk og mellom norsk og sørsamisk.… Oversættelse af stave til lulesamisk i norsk-lulesamisk ordbog - Fleste oversættelser, helt gratis.
Best tacos

Lulesamisk ord folke johansson växjö
transitionend event not firing
musikstipendium stadt münchen
västerbron i stockholm
centrum för teologi och religionsvetenskap lund

VERB är en ordklass, alltså en grupp ord som beter sig på ett visst sätt. Ord som De lulesamiska verben delas in i tre olika grupper som var och en följer ett 

Morfologi; Der dei fleste andre uralske språka har ein rein agglutinerande struktur, har dei samiske språka fleire suprasegmentale morfologiske prosessar. Den mest kjende er stadieveksling, som finst i alle samiske språk nord for Ume Lulesamisk-svensk ordbok. Free. Den lulesamiska ordboken Android. Lulesamisk-svensk ordbok Du skal g fra et ord til et annet med s f steg som mulig. Hvert steg m vre et nytt, lovlig norsk Pitesamisk (pites.bidumsámegiella; lules. bihtánsámegiella, bihtámasámegiella; nordsam.